どのチームでも応援歌が存在します。ユベントスでは "Inno della Juventus" という曲がこれに該当します。
セリエAやチャンピオンズリーグで選手がピッチに入場する時のタイミングでかかっている曲なので、耳にした人も多いと思います。
ユベントススタジアムに行った際はぜひ大熱唱してきて下さい。応援歌 "Inno della Juventus" の歌詞と日本語版は以下の通りです。
[シミリャ デゲェ ロイ アビャモ クオレア ストリーシェ]
SIMILI A DEGLI EROI, ABBIAMO IL CUORE A STRISCE
(英雄たちのように、我々には縦じまの心がある)
[ポルタチ ドヴァ ブオイ ヴェソレ トゥエ コンクイステ]
PORTACI DOVA VUOI, VERSO LE TUE CONQUISTE
(我々をどの目的地へと導くのだろう)
[ドベトゥア リベライ サララ ストーリャ トゥッティ ノイ]
DOVE TU ARRIVERAI, SARA' LA STORIA DI TUTTI NOI
(どこへたどり着こうが、それが我々全員のストーリーなのさ)
[ソロキ コレ プオ ファレデ テラ スクワラ ケセイ]
SOLO CHI CORRE PUO', FARE DI TE LA SQUADRA CHE SEI.
(走り続けられる者たちだけが、チームの一員なんだ)
[ユーヴェ! ソリャディ グランデ アモーレ]
JUVE! STORIA DI UN GRANDE AMORE
(ユーヴェ!偉大なる愛の物語)
[ビャコガ ブラッチャ イ ネーロ]
BIANCO CHE ABBRACCIA IL NERO
(白 (Bianco) が黒 (Nero) を包み込んでいる)
[コロ ケ サアザ ダベーロ ペ テ]
CORO CHE SI ALZA DAVVERO PER TE
(湧き起る声援は君たちのため)
[ポルタチ ドヴァ ブオイ シャモア クルバ インフェスタ]
PORTACI DOVA VUOI, SIAMO UNA CURVA IN FESTA
(どこへ導こうと、我々はゴール裏でお祭りさ)
[コメア ブラッチョ ノイ エンコラ ノンチ バスタ]
COME UN ABBRACCIO NOI, E ANCORA NON CI BASTA
(我々を抱きしめたって、まだ十分じゃない)
[オニ パギナ ノーバ サイ サラ コララ ストーリャディ トゥッティ ノイ]
OGNI PAGINA NUOVA SAI SARA' ANCORA LA STORIA DI TUTTI NOI
(新しい1ページが加わる度に、我々全員のストーリーとなるはずさ)
[ソロキ コレ プオ ファレデ テ クェロ ケセイ]
SOLO CHI CORRE PUO', FARE DI TE QUELLO CHE SEI.
(走り続けられる者たちだけが、成せば成るのだから)
[ユーヴェ! ソリャディ グランデ アモーレ]
JUVE! STORIA DI UN GRANDE AMORE
(ユーヴェ!偉大なる愛の物語)
[ビャコガ ブラッチャ イ ネーロ]
BIANCO CHE ABBRACCIA IL NERO
(白 (Bianco) が黒 (Nero) を包み込んでいる)
[コロ ケ サアザ ダベーロ ソロ ペテ]
CORO CHE SI ALZA DAVVERO SOLO PER TE
(湧き起る声援は君たちだけのため)
[エラ ユーヴェ! ソリャディ クェッレ サーロ]
E'LA JUVE! STORIA DI QUEL CHE SARO'
(そしてユーヴェ!私の歴史そのもの)
[クワンド フィシア リニツィオ リニツィア クウェソノ ケセイ]
QUANDO FISCHIA L'INIZIO, ED INIZIA QUEL SOGNO CHE SEI
(ホイッスルが吹かれると始まり、君たちの夢も動き出す)
[ユーヴェ! ソリャディ グランデ アモーレ]
JUVE! STORIA DI UN GRANDE AMORE
(ユーヴェ!偉大なる愛の物語)
[ビャコガ ブラッチャ イ ネーロ]
BIANCO CHE ABBRACCIA IL NERO
(白 (Bianco) が黒 (Nero) を包み込み)
[コロ ケ サアザ ダベーロ]
CORO CHE SI ALZA DAVVERO
(本当に声援が沸き上がる)
[ユーヴェ パ セプレ サラー]
JUVE PER SEMPRE SARA'
(ユーヴェよ、永遠に)
[ユーヴェ! ソリャディ グランデ アモーレ]
JUVE! STORIA DI UN GRANDE AMORE
(ユーヴェ!偉大なる愛の物語)
[ビャコガ ブラッチャ イ ネーロ]
BIANCO CHE ABBRACCIA IL NERO
(白 (Bianco) が黒 (Nero) を包み込み)
[コロ ケ サアザ ダベーロ]
CORO CHE SI ALZA DAVVERO
(本当に声援が沸き上がる)
[ユーヴェ パ セプレ サラー]
JUVE PER SEMPRE SARA'
(ユーヴェよ、永遠に)
[ユーヴェ! ユーヴェ パ セプレ サラー]
JUVE! JUVE PER SEMPRE SARA'
(ユーヴェ!ユーヴェよ、永遠に)
[ユーヴェ! ユーヴェ パ セプレ サラー]
JUVE! JUVE PER SEMPRE SARA'
(ユーヴェ!ユーヴェよ、永遠に)